排序
Anecdote of the Jar 坛子轶事
I placed a jar in Tennessee, And round it was, upon a hill, It made the slovenly wilderness Surround that hill. The wilderness rose up to it, And sprawled around, no longer wild, ...
In a Station of the Metro在地铁站
The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet,black bough. 下面是19个版本的中文翻译: 1. 在地铁站 人潮中这些面容的忽现; 湿巴巴的黑树...
The Sound of Music 音乐之声
The hills are alive with the sound of music, With songs they have sung for a thousand years. The hills fill my heart with the sound of music &nbs...
The Snow Man 雪人
One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow; And have been cold a long time To behold the junipers shagged with ic...
Oread 奥利特|山岳女神
Whirl up, sea---- Whirl your pointed pines, Splash your great pines On our rocks, Hurl your green over us Cover us with your pools of fir. 翻译: 翻腾吧,大...
Busy Day 忙碌的一天
Busy day at school today Maths in the morning But not for me I was called away Captain of a schooner me A pirate in scarlet and black A deep scar running dow...
On Marriage论婚姻
You were born together, and together you shall be forevermore. You shall be together when white wings of death scatter your days. Aye, you shall be together even in the silent memo...
Because I Could Not Stop for Death 因为我不能停步等候死神
Because I Could Not Stop for Death Because I could not stop for death He was parking pick me The carriage was just the two of us And 'eternal life' with seat We slowly, he...
When I Was One-and-Twenty 当我二十一岁时,
When I Was One-and-Twenty When I was one-and-twenty I heard a wise man say, 'Give crowns and pounds and guineas But not your heart away; Give pearls away and rubies But keep your...
Help them 帮帮他们
Our words aching, Yet cannot soothe their pain; Our voices anxious, Yet cannot pull them out. Lives buried under the rubbles, souls suffered in the earthquake. What hav...