I study in a college now, before I went to college, I spent a lot of time to figure out which major should I choose. After considering many factors, I choose English as my major. Now I have studied English for two years, I enjoy learning it a lot, I feel so lucky that I make the right choice. (英语作文带翻译 www.lyy5.com)
I like to watch movie, learning English can make me enjoy the movie much better. When I was in middle school, I like to watch the foreign movie on the TV, at that time, the movie I watched was in Chinese voice. Now I have learned that the original voice is more expressive, such as when I read the English novel. I would read in Chinese edition before, like Harry Potter, I would feel easy to understand. Now I started to read in English, I find the original words are more profound, while when they are translated in Chinese, words become not that expressive. Due to my major, I can better understand the English novel and movie, I also learn a speak skill.
I never regret I choose English as my major, I feel lucky that I make the right choice. I love English, at the same time, learning English helps me enjoy my hobby better.
翻译:
我现在在一所大学学习,在我上大学前,我花了很多时间去弄清楚该选哪个专业。经过多方面的考虑,我选择了英语作为我的专业。现在我已经学习英语两年了,我很享受学习英语,我做出了正确的选择,我觉得很幸运。
我喜欢看电影,学习英语让我更好地享受电影。当我在高中的时候,我喜欢在电视上看外国电影,同时,我看的电影是中国声音。现在我知道原版声音更能表达的好,比如我看英语小说。以前的我会看中国文字版的,像哈利皮特,我会觉得很容易懂。现在我开始看英文版的,我发现原版的字比较深奥,当它们被译成中文的时候,词不达意。因为我的专业,我可以更好的理解英语小说和电影,同时也学了一门口语技巧。
我从来不后悔选择英语作为我的专业,我觉得很幸运,做了正确的选择。我喜欢英语,同时,学习英语让我更好的享受业余爱好。