排序
The Embankment 堤岸
(The fantasia of a fallen gentleman on a cold,bitter night.) Once, in finesse of fiddles found I ecstasy, In the flash of gold heels on the hard pavement. Now see I That warmth‘s ...
The Pasture 牧场
I‘m going out to clean the pasture spring; I‘ll only stop to rake the leaves away (And wait to watch the water clear, I may): I sha‘n‘t be gone long.--You come too. I‘m going ...
Poem engraved on the Statue of Liberty刻在自由女神像上的诗
The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame, With conquering limbs astride from land to land; Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a t...
SPRING 春
SPRING Thomas Nash Spring, the sweet Spring, is the year‘s pleasant king; Then blooms each thing, then maids dance in a ring, Cold doth not sting, the pretty birds do sing, Cuckoo...
I like for you to be still 我喜欢你是静静的
I like for you to be still: it is as through you are absent and you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through your eyes had flown away and ...
In a Station of the Metro在地铁站
The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet,black bough. 下面是19个版本的中文翻译: 1. 在地铁站 人潮中这些面容的忽现; 湿巴巴的黑树...
Tears .idle Tears 泪水,无端地流
Tears .idle Tears Tears .idle tears .I know not what they mean. tears from the depth of some diving despair rise in the heart .adn gather to the eyes in looking on the happ...
Love Like Morning Sun 爱如清晨的阳光
So often, when I‘m alone with my thoughts, I feel your presence enter me like the morning sun‘s early light, filling my memories and dreams of us with a warm and clear radiance. ...
A psalm of life 人生礼颂
A psalm of life BY Herry Wadsworth Longfellow Tell me not in mournful numbers, Life is but an empty dream!  ...
Stopping by Woods on a Snowy Evening雪夜林畔驻马
Stopping by Woods on a Snowy Evening By Robert Frost Whose woods these are I think I know. His house is in the village though; He will not see me stopping here To watch his ...